Paging Dr. Addison Montgomery! On Sept. 2, actress Kate Walsh revealed she’ll be returning to Grey’s...